Viel im Leben hast Du gelitten, viele Tränen vergossen,
trotz allem die Hoffnung an Gott Jehova nicht aufgegeben.

Deine Kinder, Enkelkinder und Urenkelkinder.
- Jesaja 25:8 - 

____________________________________________________________

Wiele w życiu przecierpiałaś, wiele łez wylałaś,
a mimo to w Bogu Jehowie nadzieję miałaś.

Twoje dzieci, wnuki i prawnuki.
- Izajasza 28:8 - 

In unserem Herzen tragen wir Dich weiter und gedenken daran,
wie fleißig, hilfsbereit und gastfreundlich du warst.

Deine Kinder, Enkelkinder und Urenkelkinder.
- Joh. 5:28,29 -

_____________________________________________________________


W naszych sercach pozostanie obraz pracowitego i uczynnego człowieka,
który zawsze chętnie przebywał w gronie w swoich przyjaciół.

Twoje dzieci, wnuki i prawnuki.
- Jana 5:28,29 -